范赫克：进球献给家乡赶来的100名亲友；很享受与范德芬搭档

热刺主场2-0击败水晶宫，范赫克在比赛中打入一球，并与范德芬搭档帮助球队完成零封。赛后，范赫克接受了俱乐部采访，谈到了自己的进球、中卫搭档、球队连续零封的秘诀，以及专程从家乡赶来现场助阵的100名亲友。

记者：JP，球队又拿下了关键的三分。为我们总结一下今晚的比赛吧。

范赫克：整体感觉非常棒。我认为就比赛方式而言，我们全场都展现出了足够的冷静。虽然我们创造了大量机会，但有时在临门一脚上稍稍欠缺了一点运气，直到最后才彻底稳住胜局。不过总体来说，我们踢得很出色，本可以打进更多球，而且防守也做得很稳固，这是一个非常理想的结果。

记者：为我们描述一下你那粒精彩的进球吧。你对那个进球有多满意？在当时那个时间节点破门对球队有多重要？

范赫克：我们当时确实需要这样一个进球来打破僵局，毕竟我们此前已经创造出了那么多机会。对方门将发挥得极为神勇，扑出了好几个必进球。在足球场上，有时你确实需要一点运气的眷顾，能进球我真的非常开心。第一下头球冲顶时，我以为肯定进了，结果被他神扑化解。幸运的是，皮球又弹了回来，我才顺势完成补射。

记者：整场比赛你必须保持极大的耐心，因为看台上的球迷几乎每次在你拿球时都在起哄喊你远射。你在场上听到了吗？

范赫克：是的，我听到了。其实有一次我确实试了一脚远射，结果踢得奇差无比，所以他们真没必要一直催我射门！

记者：跟我们聊聊你和米基(范德芬)在中卫位置上的搭档吧。今年夏天你刚加盟时，你们就透露过一直渴望在俱乐部层面并肩作战。现在的实际配合达到你当初的预期了吗？

范赫克：我们非常享受搭档的过程。大家都知道，我们私底下是非常要好的朋友，所以能在同一支球队里并肩作战，感觉真的很奇妙。

我们很享受这种默契，这是我们搭档拿下的第四场零封。能一起踢球，我们俩都很开心，但这绝不仅仅是我们两个人的功劳，其他队友同样功不可没。你看看前场队友付出了多少跑动和拼抢，这真的很棒。

记者：球队接连完成零封的核心秘诀是什么？

范赫克：我认为这离不开全队的拼搏，而这一切正是从前场防守开始的。看看锋线上的小伙子们跑动有多积极、反抢回了多少球权，这极大减轻了后防线的压力。当然，我们拥有出色的防守球员，门将的表现也同样令人安心，这些都有很大帮助。但归根结底，这是整个团队协同作战的成果。

记者：最后一个问题，听说今天看台上有一大批你的亲友团特地赶来助阵，是这样吗？

范赫克：没错，我家乡大概来了100人，他们今天坐了两辆大巴车赶来现场。他们每年都会组织来看我比赛，有时一年会来两到三次。我想他们今天度过了一个美妙的夜晚，而我能在这场比赛中进球，也是献给他们的最好礼物。这感觉真的棒极了，希望他们享受其中。

记者：今晚好好和他们一起庆祝吧，今天表现非常精彩。

范赫克：谢谢。